Olga Grjasnowa wurde 1984 in Baku, Aserbaidschan geboren, wuchs im Kaukasus auf. Längere Auslandsaufenthalte in Polen, Russland und Israel. Absolventin des Deutschen Literaturinstituts Leipzig. Studiert Tanzwissenschaften an der FU Berlin.
Sie veröffentlicht in Zeitschriften und Anthologien, arbeitet interdisziplinär im Bereich der Medienkunst. 2009 wurde ihr Kurzfilmdrehbuch im Rahmen des Projekts Ansichtssache der Robert-Bosch-Stiftung und des Goethe Institutes Lódz verfilmt.
Stipendiatin des 11. Klagenfurter Literaturkurses, der Jürgen-Ponto-Schreibwerkstatt 2010 und der Rosa-Luxemburg-Stiftung (seit 2008).
2012 erscheint ihr erster Roman „Der Russe ist einer der Birken liebt“.
2010 Gewinnerin des exil-DramatikerInnenpreis mit ihrem Debutstück „Mitfühlende Deutsche“