Renate Aichinger lebt als Text-, Theater- & Tochterliebhaberin mit ihrer Familie in Wien. Sie hat zahlreiche Werke für Bücherregale & Bühnen veröffentlicht, darunter vier Bücher sowie Stücke für die Offene bzw. Junge Burg am Burgtheater oder das Junge Schauspielhaus Zürich. Zuletzt wurde ihr Stück #dieteilzeitlosen am Theater Kosmos in Bregenz uraufgeführt.
Für die Offene Burg am Burgtheater Wien, die sie ebenso wie das Bürgertheater am Landestheater Niederösterreich gegründet und geleitet hat, hat sie diverse partizipative Formate erfunden. Ein paar Preise durfte sie auch einheimsen, darunter Rauriser Förderungspreis, Nestroy-Spezialpreis, Schwazer Stadtschreiberin, Jubiläumsfondsstipendium der Literar Mechana, Projektstipendium Stadt Wien. Residenzen führten sie u.a. nach Krakau, Venedig, Paliano und Triest. Sie ist VERSOPOLIS-Poetin (Lviv/Ukraine, Antwerpen/Gent, Bratislava, Belgrad), wo einzelne ihrer Gedichte u.a. ins Englische, Ukrainische, Spanische, Niederländische & Slowenische übersetzt wurden — zuletzt auch publiziert in der Anthologie versópolis nueva poesía europea in Mexiko. luisa & der himbärrotglitzermond ist ihr erstes Stück für die kleinen Großen. Und ganz frisch: HerzMuschelKlappen (beide Bühnenverlag Weitendorf, Hamburg)
Renate Aichinger nimmt als Autorin am Drama Lab 2025 teil.